Rendez-vous dans les vendredi 29 et samedi 30 mai 2026, à la salle polyvalente d’Epfig pour les JOURNÉES DE LA SOLIDARITÉ ET DE LA CITOYENNETÉ

VENDREDI 29 MAI 2026 : FÊTE DES VOISINS …ET DES HABITANTS D’EPFIG à l’occasion de la « Fête des voisins », DE 18h30 À MINUIT – Entrée libre, sans inscription et pour tous les epfigeois.
🪭 AUBERGE ESPAGNOLE – Chaque habitant apporte un plat salé et sucré à partager et le dépose à l’intérieur de la salle polyvalente, sur un buffet organisé par quartiers et rues.
➡️ Merci de veiller à proposer des aliments ne présentant pas de risque sanitaire. Chaque participant restant responsable de sa préparation, la commune décline toute responsabilité en cas d’allergie ou d’intoxication alimentaire.
🌳 EN EXTÉRIEUR (SI LE TEMPS LE PERMET) AUTOUR DU CITY-PARK – Possibilité de prendre son repas en extérieur, avec les tables et les chaises de la salle polyvalente. Un petit coup de main sera le bienvenu pour le rangement de vos tables et chaises en fin de repas. Repas pris à l’intérieur de la salle polyvalente en cas de mauvais temps.
♻️ ZÉRO DÉCHET – Chacun apporte ses assiettes, ses couverts, ses gobelets et ses serviettes (merci de prévoir votre kit habituel de pique-nique).
🤝 FAISONS CONNAISSANCE ! Chacun apporte et se sert, fait connaissance avec les habitants de son quartier.
🥂🍾🥤 BUVETTE tenue par des VIGNERONS D’EPFIG (vins et softs) que nous remercions par avance pour leur participation !



Le lendemain matin… après une courte nuit…
SAMEDI 30 MAI 2026 : MATINÉE CITOYENNE dans le cadre de la Journée Citoyenne 🕗 DE 8H30 À 11H30 (3 petites heures pour agir ensemble au service de la Commune)
➡️ Inscription par QR-CODE (voir affiche) ou SMS au 06.72.77.87.40 ou en Mairie d’Epfig ou cliquez sur le lien suivant :

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6RYxekhMaF2B6Ib9kWwP3ajdrhLxBvc93MTOR3Ge5On_4JQ/viewform?usp=header
☕️🥐 8h : accueil à la salle polyvalente autour d’un café et de viennoiseries
🕣 8h30 : répartition dans les ateliers
🕦 11h30 : Fin des ateliers – collation offerte aux participants
Une matinée dédiée à embellir notre village :
– peinture, lasure
– entretien des monuments
– désherbage sur les axes principaux
– tri et remise en état du mobilier de la salle polyvalente
– Etc.
👉 Un moment convivial où chacun peut s’impliquer à son rythme et selon ses disponibilités !



DEUX JOURNÉES BASÉES SUR DES VALEURS FORTES : Solidarité entre habitants • Partage et entraide • Convivialité et vivre-ensemble • Citoyenneté

Merci par avance pour votre présence lors de ces deux événements !

La Mairie sera fermée au public le vendredi 15 mai 2026 (Pont de l’Ascension)

La Commune d’Epfig recrute un apprenti en Accompagnement Educatif Petite Enfance à l’école maternelle pour la rentrée de septembre 2026.

Missions ou activités

Placé(e) sous la responsabilité du maître d’apprentissage, vous aurez en charge :
Réception, soin et aide des enfants durant le temps scolaire :
– Accueillir les enfants et les familles
– Etre à l’écoute des enfants, apporter du réconfort
– Aider les enfants à s’habiller, se déshabiller, ranger les vêtements
– Assurer des soins d’hygiène : propreté corporelle et vestimentaire, passage aux toilettes, confort physique
– Observer le comportement et l’évolution de l’enfant et informer parents, familles, enseignants
– Assister l’enseignant dans la préparation et/ou l’animation des activités pédagogiques
– Maintenir les locaux et le matériel en état de propreté et de fonctionnement (nettoyer les tables, ranger les chaises)
– Remettre en ordre la classe et ranger les jeux, nettoyer le linge et désinfecter les jouets

Durant le temps d’accueil du matin et du soir
– Vérifier les présences
– Aider les enfants à la prise du goûter
– Animer et proposer des activités, aménager les espaces de jeux
– Encadrer des groupes d’enfants et assurer une surveillance active
– Accueillir les parents et assurer les transmissions si nécessaires
– S’assurer de l’application des règles collectives

Profil recherché – Qualités requises
– Avoir le sens de l’organisation
– Savoir prendre des initiatives et anticiper
– Avoir des qualités relationnelles et le sens du travail en équipe
– Etre disponible, patient, bienveillant
– Adaptabilité et polyvalence

Compétences requises
– Aptitude aux travaux manuels (découpage, modelage, collage, …)
– Connaissances approfondies de la règlementation en matière d’hygiène et de sécurité
– Aptitude à exercer des tâches d’entretien
– Connaissance de base de la psychologie du jeune enfant
– Capacité à analyser les demandes de l’enfant
– Savoir gérer les conflits

Date prévue du recrutement : 31/08/2026

Date limite de candidature : 15/05/2026

Transmettre votre CV et lettre de motivation à l’adresse suivante : mairie@epfig.fr

Lien vers l’offre complète

La collecte des bacs jaunes et gris initialement prévue le lundi 25 mai (lundi de Pentecôte) sera organisée le samedi 23 mai 2026.

La société Vogel vient de nous annoncer que les travaux de voirie de la rue des Bergers, démarreront par anticipation dès ce lundi 23 février.

Des travaux préparatoires pourront encore démarrer dès ce jeudi 19 février.

Le chantier sera mené autant que possible par neutralisation d’un premier tronçon, puis bascule vers le deuxième tronçon, de façon à occasionner le moins de gêne possible pour les riverains.

Les déplacements seront garantis tôt le matin et le soir afin de permettre aux habitants de rejoindre leur travail et leur domicile.

Les services publics : Poste, Smictom, Secours seront prévenus et tout sera fait pour que les travaux se fassent de la façon la plus fluide possible.

Nous ne pourrons pour autant tout éviter, pour cela nous vous remercions d’ores et déjà pour votre patience et votre compréhension.

Dans le cadre du « Plan piétons et vélos », nous avons ces dernières années sécurisé les parcours alternatifs aux grands axes en intérieur de village, pour permettre à tout cycliste de rejoindre les pistes intercommunales en se mettant le moins possible en danger.

Le chemin menant de la rue des Champs à la rue des Bergers a ainsi fait l’objet cette semaine d’une pose de barrière pour faire respecter l’interdiction de circuler pour les voitures et camions.

Malgré la signalétique, certaines voitures ne la respectaient pas, ce qui a motivé cette pose.

Nous rappelons que ce chemin est situé en zone agricole et n’a pas vocation à devenir une liaison « raccourci » pour rejoindre la rue des Alliés depuis le bas de la rue des Champs.

Les exploitants agricoles concernés en ont été informés au préalable, et bien entendu, en leur qualité d’ayant-droit, ils pourront rejoindre leurs parcelles avec leurs engins agricoles en passant soit par le haut, soit par le bas de la rue des Champs.

La commune d’ Epfig vient d’aménager une aire de parking pour les entreprises de la zone artisanale.

Les 3 containers à verre, les 2 bornes biodéchets ainsi que la borne à vêtements anciennement installés rue des Artisans (entre la confiserie Rohan et le transporteur Globe Express) ont été déplacés sur ce parking.

En dehors de l’aspect inesthétique du dispositif à l’ancien endroit, ce déplacement règle plusieurs problèmes :

D’un point de vue de la sécurité, les manœuvres de camions, récurrentes dans la zone artisanale, pourront se faire plus facilement et sans mettre les automobilistes et piétons en danger.

L’accès au transporteur à proximité se fera plus aisément et de façon plus fluide, avec à la clé moins de rotations dangereuses pour l’accès au site. Charge au transporteur de procéder à quelques aménagements privés.

Le petit parking aménagé pour recevoir les bennes et bornes, permettra aux employés d’une entreprise de la place de trouver à se garer plus facilement et évitera les stationnements sauvages et inappropriés devant les parcelles de vignes, sur les trottoirs ou sur le parking Carrefour-Contact. Le chemin d’accès a été rendu carrossable.

Un éclairage solaire sera prochainement installé sur l’aire de stationnement.

Lot n° 1

– Dimanche 04 janvier 2026

– Samedi 17 janvier 2026

– Samedi 31 janvier 2026

Lot n° 2

– Mardi 18 novembre 2025

– Mercredi 16 décembre 2025

– Mercredi 14 janvier 2026

– Samedi 24 janvier 2026

Lot n° 5

– Samedi 21 et dimanche 22 novembre 2026

– Samedi 19 et dimanche 20 décembre 2026

– Samedi 16 et dimanche 17 janvier 2027

Lot n° 6

– Samedi 8 et dimanche 09 novembre 2025

– Samedi 29 novembre et dimanche 30 novembre 2025

– Samedi 13 et dimanche 14 décembre 2025

– Samedi 17 et dimanche 18 janvier 2026

À l’attention de tous les propriétaires de chiens et des citoyens de notre commune,

Il est impératif de rappeler l’importance du civisme en ce qui concerne la gestion des déjections canines. En tant que membres responsables de notre communauté, il est de notre devoir de veiller à ce que notre environnement reste propre et agréable pour tous.

La Législation en Vigueur

Selon la législation en vigueur, notamment le Code de la Santé Publique, il est obligatoire pour chaque propriétaire de chien de ramasser les déjections de son animal en tout lieu public. Le non-respect de cette obligation peut entraîner des amendes significatives. Les infractions sont passibles d’une amende pouvant aller jusqu’à 450 euros, conformément aux dispositions du Code de la Route et de l’Hygiène Publique.

Les Bonnes Pratiques à Adopter

Pour garantir le respect des règles et préserver la propreté de notre commune, nous vous rappelons les bonnes pratiques suivantes :

• Ramasser systématiquement les déjections de votre chien en utilisant des sacs prévus à cet effet. De nombreux distributeurs de sacs sont disponibles dans les espaces publics pour faciliter cette tâche.
  • Éviter de laisser les déjections sur les trottoirs, espaces verts ou aires de jeux. Ces lieux doivent rester propres pour la sécurité et le confort de tous.
  • Jeter les sacs utilisés dans les poubelles appropriées. Assurez-vous de bien refermer les sacs avant de les déposer pour éviter toute contamination.

Le Rôle de Chaque Citoyen

La propreté des espaces publics est l’affaire de tous. En tant que citoyen responsable, chaque geste compte pour maintenir la qualité de vie dans notre commune. Nous comptons sur votre engagement pour respecter ces règles essentielles et contribuer ainsi à un environnement plus agréable pour tous.

Respecter les règles relatives à la gestion des déjections canines est non seulement une obligation légale, mais aussi un acte de respect envers nos concitoyens. Ensemble, faisons preuve de civisme pour préserver la propreté et le bien-être de notre environnement commun.

A compter du 1er mai 2025, la Commune d’ EPFIG s’associe à la Collectivité européenne d’Alsace pour soutenir les projets de restauration de maisons alsaciennes (construites avant 1948).

La « maison alsacienne » est le terme générique car elle est diverse, en fonction des ressources de territoires et des époques : maison d’ouvrier, immeuble bourgeois, etc. La CeA et la communauté de communes s’engagent donc à soutenir la diversité des maisons alsaciennes qui font l’attrait des villes et des villages.

Des experts du bâti ancien du Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement d’Alsace (CAUE d’Alsace) apportent aux porteurs de projets un accompagnement gratuit dans la réalisation de leur projet par des conseils et préconisations. Une subvention peut être sollicitée pour la réalisation de ces travaux.

Pour qui ?

Les bénéficiaires du Fonds de Sauvegarde sont les particuliers, les collectivités, les associations, les bailleurs, les SCI familiales. Toute structure ou projet à vocation économique n’est pas éligible.

Quels travaux éligibles ?

Les travaux éligibles sont les travaux extérieurs, essentiellement de structure et de clos-couvert c’est-à-dire : charpente, couverture, menuiseries (portes, fenêtres, volets) et façades (reprise des enduits, de la maçonnerie, restauration des colombages). Ces travaux doivent être réalisés dans les règles de l’art avec des matériaux traditionnels dans le respect des techniques du bâti ancien. Les projets seront soumis à l’avis d’un expert en patrimoine bâti du CAUE d’Alsace.

Comment ça marche ?

Pour savoir si vous pouvez bénéficier du Fonds de sauvegarde de la maison alsacienne, il faut d’abord prendre contact avec l’architecte-conseil. Par la suite, si l’architecte-conseil a confirmé l’éligibilité de votre projet, vous pouvez déposer une demande de subvention en ligne via le site de la Collectivité européenne d’Alsace. Le taux de subvention s’élève à 20% des travaux éligibles.

La Commune d’Epfiga décidé d’adhérer depuis mai 2025 en participant également à cette démarche et en abondant financièrement l’aide de la CeA. Grâce à cette participation, vous pourrez encore être davantage soutenu : le plafond de subvention maximum attribué passe de 10 000€ à 30 000€ !

Plus de détails et d’information sur :  https://www.alsace.eu/aides-et-services/culture-et-patrimoine/aides-a-valorisation-patrimoine/

Demande de rendez-vous :

–          soit directement sur leur site internet https://www.caue-alsace.com/particuliers/

–          soit auprès d’Evelyne Gauthier, architecte conseil du CAUE Alsace :  gauthier@caue-alsace.com  – 07 49 50 03 85

Des plaintes de plus en plus nombreuses et récurrentes arrivent ces derniers temps en mairie quant au comportement totalement irresponsable de propriétaires de chiens qui  promènent leur animal sans laisse.

Nous enregistrons également des plaintes quant à des animaux qui divaguent sur la route et les chemins communaux, importunant les promeneurs et constituant un réel danger pour les riverains.

Il est fait rappel que sur le domaine public, tout chien doit être tenu en laisse de façon à pouvoir rester maîtrisé par son propriétaire.

Désormais, toute infraction à cette règle de simple bon sens sera signalée aux forces de l’ordre ainsi qu’à la SPA pour intervention

Nous rappelons par ailleurs que les chiens catégorisés doivent être dûment signalés et enregistrés en mairie du domicile du propriétaire.

Nous comptons sur le civisme et le sens des responsabilités des propriétaires d’animaux

Un site internet et une application mobile pour bénéficier d’informations précises sur les dates et les zones de battues en Alsace Moselle.

Communiqué de la Mairie

Pour des raisons d’efficacité, de meilleure disponibilité et afin de mieux s’adapter à de nouvelles pratiques : les permanences du Maire ou des Adjoints se tiendront désormais sur rendez-vous et ce à compter du 25 Octobre 2023.

Le créneau restera le même : les mercredis de 18H00 à 19H00. Les rendez-vous seront pris par le secrétariat de mairie en présentiel, par téléphone au 03 88 85 50 08 ou par mail (mairie@epfig.fr) en précisant l’objet de la demande.

Clair de Rue à Epfig

• 

  flyer Clair de rue final

• 

  flyer Clair de rue final2

• 

  1Y8A5918

• 

  1Y8A5875

• 

  1Y8A5733

• 

  1Y8A5672

• 

  1Y8A5968

• 

  1Y8A6083

• 

  1Y8A6192

• 

  5H9A1066

• 

  5H9A1071

• 

  5H9A1086

• 

  5H9A1099

• 

  5H9A1133

• 

  5H9A1193

• 

  5H9A1359

• 

  5H9A1379

• 

  5H9A1453

• 

  5H9A1465-Panorama

• 

  IMG_6685

• 

  IMG_6720

• 

  IMG_6782

• 

  IMG_6792

• 

  IMG_6822

• 

  IMG_6874

• 

  IMG_6957

• 

  IMG_7004

• 

  IMG_7018

• 

  IMG_7034

• 

  IMG_7093

• 

  IMG_7099

• 

  IMG_7195

• 

  IMG_7290

• 

  IMG_7326

• 

  IMG_7341

• 

  IMG_7359

• 

  IMG_7377

Reporté à deux reprises en raison de la crise sanitaire, le 50ème anniversaire du jumelage entre nos deux villes soeurs : Epfig et Welkenraedt va finalement pouvoir se tenir cette année.

Tous les lundis d’été à 18h